「例外」があることを伝える　英語文法解説　上級編 part 91

この記事では、英語の学習塾で8年以上の指導経験がある筆者が、分かりやすく易しい英文法解説をしています。ケンブリッジ大学で出版された文法書シリーズを参考にしており、初級編・中級編・上級編のそれぞれを解説しています。簡単なイラストを交え、中学生から社会人まで、幅広い層に対応できる英語の文法学習を提供しています。筆者は生徒たちから「分かりやすい！」と評判であり、その指導経験を活かした文章が魅力です。ぜひ、英語の学習に役立ててみてください。

第９１回：「except」、「but」を活用する。

これらの言葉を使ったり、「nothing」などの否定語と「but」を組み合わせたりして、「例外」があることを表現することができます。

[広告]
確かな英語力は、日々の継続から。
その継続を後押しする、第二言語習得理論に基づいた
オンライン英語学習プログラムがあります。
英語を使う人のための、確実なスキルアップが望める
7日間の無料体験はこちらから！

例外について話す方法について
Q. この文法はどうやって使うのでしょうか？
Q. この記事の要点は？
次回の文法解説は？
関連記事一覧
他の文法解説記事を検索できます。

例外について話す方法について

Except (for)

「except (for)」を使用して、文に含まれない唯一の物事や人々を紹介します。

例：
The price of the holiday includes all meals except (for) lunch.（休暇の料金には昼食を除くすべての食事が含まれています。）
Everyone seemed to have been invited except (for) Mrs Woodford and me.（誰もが招待されたようですが、ウッドフォード夫人と私を除いて。）
I had no money to give him except (for) the few coins in my pocket.（私はポケットに少しの硬貨しか持っていませんでした。）

「except」は、to不定詞やthat節とともに使用します。
例えば：
I rarely need to go into the city center except to do some shopping.（私はほとんど買い物するため以外で、市内に行く必要はありません。）
They look just like the real thing, except that they’re made of plastic.（それらは本物そっくりに見えますが、プラスチック製です。）

通常、前置詞、原形動詞、that節の前には「except」を使用しますが、非公式な文脈では「except for」が使用されることもありますが、これは文法的には正しくありません。

例：
There is likely to be rain everywhere today except in Wales.（ウェールズ以外では、今日はどこでも雨が降る可能性があります。）
There is nothing more the doctor can do except keep an eye on him.（医師は彼に目を光らせる以外は何もできません。）
They look just like the real thing, except (that) they’re made of plastic.（それらは本物そっくりに見えますが、プラスチック製です。）

ただし、意味として「〜を除いて」という意味を持つ場合は、「except for」を使用します。

Besides

「except (for)」が特定の文に含まれないことを意味するのに対して、「besides」は「さらに」「加えて」という意味で使用されます。

例：
I don’t enjoy watching any sports except (for) cricket.（私はクリケット以外のスポーツを楽しむことはありません。）
Besides cricket, I enjoy watching football and basketball.（クリケット以外にも、私はサッカーやバスケットボールを楽しんでいます。）
I haven’t read anything by her, except (for) one of her short stories, and besides her novels and poems, she published a number of short stories.（彼女の作品は一つの短編小説を除いて読んだことがありませんが、彼女は小説や詩に加えて、多くの短編小説も発表しました。）

「besides」は、「except (for)」や「apart from」と同じ意味で使用することができます。

例：
I don’t enjoy watching any sports apart from cricket.（クリケット以外のスポーツは楽しむことはありません。）
Apart from cricket, I enjoy watching football and basketball.（クリケット以外にも、私はサッカーやバスケットボールを楽しんでいます。）

But

「but」は「except (for)」と同様の意味を持ち、特に「no」「nobody」「nothing」などの後に使用されます。

例：
After the operation, he could see nothing but / except (for) / apart from vague shadows.（手術後、彼はぼんやりとした影以外何も見ることができませんでした。）
There was no way out but / except / apart from upwards, towards the light.（光に向かって上にしか進む方法はありませんでした。）

「but for」は「except (for)」とは異なる意味を持ちます。これは、もし「but for」の後に続く事柄がなかった場合に起こったであろうことを表現するために使用されます。

例：
The country would now be self-sufficient in food but for the drought last year.（昨年の干ばつがなければ、その国は今では食料自給が可能でしょう。）
But for the leg injury he suffered last year, he would probably have been picked for the national team by now.（昨年の足の怪我がなかったら、彼はおそらく今頃は代表チームに選ばれていたでしょう。）

ただし、一部の人々は、特に非公式な英語の会話では、「but for」の代わりに「except for」を使用することもあります。

例：
I’d have got there on time except for the taxi being late.（タクシーが遅れなければ、私は時間通りに到着できたでしょう。）
Except for the problems with my computer, I would have finished the book weeks ago.（コンピュータの問題がなければ、私は数週間前にその本を終わらせていたでしょう。）

また、文中で人や物を挙げた後に「excepted」「apart」「aside」を使用して、その人や物を述べた文から除外することを示すこともできます。

例：
It has been the hottest July for the last 100 years, 1984 excepted/apart/aside.（1984年を除いて、過去100年で最も暑い7月でした。）

具体例

Except (for):

All the students passed the exam except for John.
The store is open every day except for Sundays.
She likes all types of fruits except for bananas.

Besides:

Besides swimming, she enjoys playing tennis and cycling.
Besides the main course, the restaurant also offers a variety of appetizers and desserts.
Besides his full-time job, he volunteers at a local charity.

Apart from:

Apart from English, she can speak French and Spanish fluently.
He enjoys all genres of music apart from heavy metal.
Apart from his academic achievements, he is also a talented musician.

But (negative context):

I have nothing but respect for her achievements.
There was nobody in the room but John.
She had no choice but to accept the offer.

But for (hypothetical scenario):

But for his quick thinking, the accident could have been much worse.
The team would have won the championship, but for a last-minute goal from the opponent.
But for the bad weather, we would have gone for a picnic.

Remember that while some of the examples may use “except for” and “but for” interchangeably in informal spoken English, it is grammatically correct to use “but for” in the specific context of hypothetical scenarios or outcomes.

[広告]
TOEICのスコアを上げたいけれど、
まとまった勉強時間が取れなくて困っている…
なら、細かいスキマの時間を使いながら、
少しずつスキルを積み重ねてみてはどうでしょう。
スマホ1つでスコアアップが出来る、
オンライン講座のリンクはこちらから。

Q. この文法はどうやって使うのでしょうか？

A. 今回の文法を活用した会話文を見てみましょう。

Are there any special dietary requirements for the party?
(パーティー用に、特別メニュー的なものはある？)

The menu includes options for everyone except for vegetarians. However, we have a separate vegetarian menu available upon request.
(メニューには、ベジタリアンを除いて、全員の要求に答えられると思うよ。ただ、ベジタリアン用の別メニューもリクエストがあれば用意するよ。)

That’s great! Besides the vegetarian options, are there any other alternatives?
(それは素晴らしいですね！ベジタリアンのオプション以外に、他の選択肢はある？)

Yes, besides the vegetarian dishes, we also have gluten-free and dairy-free options. So, there’s something for everyone.
(うん、ベジタリアン向けの料理に加えて、グルテンフリーや乳製品フリーのオプションもあるよ。だから、全員に合う選択肢があると思う。)

That’s fantastic! I’m glad you’ve considered different dietary needs.
(マジか！さまざまな事情を考慮してくれてうれしいよ。)

We always strive to accommodate everyone’s preferences and requirements. Apart from the food, we also have a variety of beverages available.
(いつも皆さんの好みや要望に合わせるよう心掛けているからね。料理以外にもさまざまな飲み物も用意しているよ。)

Excellent! I appreciate the attention to detail. But for your efforts, it would be challenging to cater to everyone’s needs.
(素晴らしいですね！細やかな配慮に感謝です。あなたの努力がなければ、全員のニーズに対応するのは難しいでしょうね。)

Thank you! We want everyone to have a great experience, so we make sure to cover all bases.
(ありがとうございます！皆さんに素晴らしい体験をしてもらいたいので、細部にまで気を配っているんです。)

[広告]
ロゼッタストーン・ラーニングセンターで、最先端の教育制度を活用して英語を学びませんか？私たちは個々の学習ペースに合わせてeラーニングと対面教育を組み合わせ、柔軟な学習環境を提供しています。自宅でのeラーニングと対面教育のメリットを最大限に活かし、あなたの英語学習をサポートします。最新のテクノロジーと個別の指導が組み合わさった当センターで、自由な学習スタイルを体験してみませんか？英語学習を楽しく効果的に進めるための環境がここにあります。新たな一歩を踏み出して、新しい英語学習の旅に参加しましょう！

Q. この記事の要点は？

A. 「例外」を表すための表現を確認しました。

Exceptions:

Except (for):

Used to introduce the only thing(s) or person/people that a statement does not include.
Can be followed by to-infinitives or that-clauses.
Can be used before prepositions, bare infinitives, and that-clauses (except for is informally used but grammatically incorrect in these cases).
Can also be used with the meaning ‘but for’ (exception).

Besides:

Used to mean ‘as well as’ or ‘in addition to’.
Indicates something that is included along with the mentioned statement.
Can be used interchangeably with except (for) in some cases.
Apart from can be used with the same meanings as except (for) and besides.

But:

Used with a similar meaning to except (for), especially after negative words.
Indicates an exclusion or exception.
But for has a different meaning, expressing a hypothetical situation of what would or might have happened if the mentioned exception had not occurred.
Some people use except for in the same way as but for, particularly in informal spoken English.

Note: Excepted, apart, or aside can be used after mentioning a person or thing to indicate that they are not included in the statement.

英会話を始めてみたいけれど、どのサービスが良いか分からない…
そんな方は、まず、この記事で３つのサービスを比べてみてはいかがでしょうか？
英語力を効率良く伸ばすことができるサービス３選です。

[永久保存版] オススメのオンライン英会話サービス３選！

英語の勉強に、お金を掛けたくない…効率よくスキルアップしたい… そんな風に考えていませんか？この記事では、筆者が体験したサービスも含め、「安くて、効率の良い」オンライン英会話を、厳選して、「３つ」紹介したいと思います。

次回の文法解説は？

動詞の後の前置詞。

この記事を作る際に参考にした文法の解説書になります。
すべて英語で書かれていますが、練習問題が付いてます。
イギリス英語なので、スペル等の表記が異なる部分もありますが、
「使い方を練習したい」「繰り返し問題を解きたい」
という方は、使ってみても良いかもしれません。

リンク